This job listing has expired and may no longer be relevant!
23 Jun
2020
Full-time Tradutor e Intérprete
Descrição da Vaga
A Kutiza Consultoria & Serviços está a recrutar um Tradutor e Intérprete para Maputo.
Responsabilidades:
- Efectuar traduções de documentos, relatórios, contratos, entre outros, do Inglês para o Português, ou vice-versa;
- Escrever ou analisar resumos executivos de documentos em Português e/ou Inglês, conforme solicitado;
- Prestar serviços de interpretação oral conforme necessário para colaboradores, reuniões, workshops, conferências e viagens de campo.
Requisitos:
- Possuir o grau Técnico ou superior em Tradução/Interpretação, Comunicação, Educação, Linguística:
- Pelo menos três (3) anos de experiência de tradução/ interpretação profissional;
- Fluência em Inglês escrito e falado, e português é necessário;
- Conhecimento de tradução, com lógica, clareza e precisão;
- Habilidade para edição flexível de textos escritos em Inglês e Português;
- Excelentes habilidades de relacionamento interpessoal;
- Conhecimentos de informática na óptica de utilizador em Word, Excel, PowerPoint, Outlook;
- Capacidade de trabalhar sob pressão.
Como se candidatar:
Os candidatos interessados devem submeter as candidaturas por email: recruitment.kutiza@gmail.com Indicando o assunto “candidatura a vaga de Tradutor e Intérprete”.
NB: Apenas candidatos pré-seleccionados serão contactados.